miércoles, 2 de octubre de 2013

SIRIA: AL QAEDA HA CONQUISTADO MÁS TERRITORIO QUE EN OTRAS PARTES

Extremistas extranjeros dominan la lucha en Siria





AP - Los rebeldes de un grupo de al-Qaeda,  sentados en un camión lleno de municiones en la base aérea Taftanaz, que fue capturada por los rebeldes, en la provincia de Idlib, en el norte de Siria.


Por Liz Sly , Publicado: 01 de octubre E-mail del escritor


BEIRUT - Combatientes extranjeros de todo el mundo árabe y más allá están jugando un papel cada vez más dominante en la batalla por el control de Siria, que se ha convertido en un imán más potente para los voluntarios yihadistas  del mismo modo que Irak y Afganistán lo fueron en la última década.

El número de sirios que luchan por derrocar al régimen encabezado por el presidente Bashar al-Assad supera por un amplio margen los miles de árabes y otros musulmanes no sirios que se han trasladado a Siria en los últimos dos años para unirse a la lucha.
Pero el flujo de voluntarios yihadista se ha acelerado, y no sirios han comenzado a tomar la iniciativa en una variedad de papeles como el Estado Islámico de Al Qaeda, afiliado de Irak y Siria (ISIS) intenta ejercer control sobre grandes zonas de la rebelión celebrada en el norte.

Combatientes extranjeros hombre puestos de control, sirven como comandantes en el campo de batalla y se han convertido en los gobernantes de facto de las ciudades en las zonas bajo control de los rebeldes, dándoles una presencia visible y temida a través de grandes extensiones de territorio, de acuerdo a los sirios que viven en el norte así como analistas.

Saudíes, tunecinos y libios están entre las nacionalidades más frecuentes, dicen los residentes y los analistas , pero los hombres de Chechenia, Kuwait, Jordania, Iraq y los Emiratos Árabes Unidos también están presentes. El Talibán paquistaní anunció en agosto que había establecido una presencia en Siria. Entre los muertos en los últimos combates hay un comandante marroquí que había pasado años como prisionero del gobierno de EE.UU. en Guantánamo, Cuba, y fue elogiado en uno de los muchos videos preparados por los voluntarios extranjeros para anunciar su presencia.

En otro, un combatiente barbudo canta sobre el martirio al lado de una piscina en la provincia del norte de Latakia. "He aquí el futuro natación mártires, y me dedico esta canción a ellos", canta como los hombres  dentro y fuera de la piscina turquesa."Preparaba las bombas y los puso en su cuerpo."

Las estimaciones más conservadoras indican que el número de combatientes extranjeros que han entrado en Siria en los últimos dos años en 6000 a 10.000, un rango que supera el número que se ofrecieron para luchar contra las tropas estadounidenses en Irak o Afganistán, dijo Brian Fishman, un ex funcionario antiterrorista que sirvió en Iraq de West Point Centro de Combate del Terrorismo y ahora es un miembro de la Fundación New America.

La mayor afluencia de combatientes extranjeros a Irak se produjo en 2006-2007, cuando más de 600 cruzaron, él dijo.Muchos fueron reclutados como terroristas suicidas y se retiraron rápidamente del campo de batalla.

"Hay muchos más extranjeros de lo que nunca vimos en Irak, y que va a haber muchos más", dijo Fishman de la situación en Siria. "Ellos controlan el territorio,  han establecido el gobierno . . . y ves estos extranjeros interpretar papeles más dinámicos. Están recibiendo formación y los líderes, y que ilustra un nivel de capacidad que no se veía en Irak ".

Las implicaciones para los Estados Unidos y sus aliados occidentales son evidentes, dijo Nada Bakos, que rastreó al-Qaeda para el gobierno de los EE.UU. en Irak y Afganistán.Yihadistas han asegurado más territorio en Siria de lo que eran capaces de hacer en Irak o Afganistán, y "en cualquier lugar que configurar algo remotamente parecido a un refugio seguro, que es un problema para Occidente", dijo.
La afluencia de extranjeros ha provocado inevitablemente tensiones con los residentes locales, quienes resienten la intrusión, así como la interpretación rígida del Islam que los combatientes de Al-Qaeda con influencias han tratado de imponer a Siria, que ha sido tradicionalmente conservador, pero lejos de ser extrema.

Los enfrentamientos han estallado con regularidad cada vez mayor en las últimas semanas entre las unidades en gran medida leales al Ejército  libre sirio, que afirma que el derrocamiento del régimen de Assad es su objetivo principal, y los islamistas, que han dejado en claro que su principal ambición es el establecimiento de un Estado islámico en el mundo musulmán.
La más grave de las últimas peleas ocurrieron en la ciudad de Azaz en la provincia norteña de Aleppo, cerca de la frontera con Turquía. La ciudad fue invadida brevemente por los combatientes del Estado islámico a finales del mes pasado.Una tregua - firmado en nombre de la ISIS por un checheno y un kuwaití - ha dado lugar a una calma precaria.
En los últimos días, el ISIS ha contrariado a más poblaciones locales en el norte de Siria, al anunciar la prohibición de la utilización de tabaco. Grupos del Ejército Libre de Siria moderados han sido expulsados ​​de la ciudad de Raqqa en batallas que los residentes dicen que fueron dirigidos por un comandante libio.

Un iraquí que parece ser joven y utiliza el nombre de Abu Hamza ejerce el control general sobre la ciudad y se mueve en torno a los convoyes de vehículos y guardaespaldas, dijo Aram al-Shami, de 24, un activista que viaja regularmente entre Raqqah y Turquía utiliza un seudónimo porque teme que los islamistas.
A lo largo de la ruta, los puntos de control manejados por los combatientes ISIS, principalmente de Arabia Saudí, Libia y Túnez, los viajeros de parada, buscar sus coches y hacer preguntas con una gravedad sin sonreír. "¿Quién diablos son estos tipos para llegar a otro país y decirnos lo que debemos hacer? Realmente nos hace loco ", dijo Shami.

También han surgido desavenencias entre el Estado islámico más radical y Jabhat al-Nusra, la filial siria original de al-Qaeda que ha buscado desde entonces a lanzar como el más moderado - y Sirio - de los dos. Pero a pesar de una alianza anunciada la semana pasada entre Jabhat al-Nusra y los grupos rebeldes más seculares, fue lanzado por algunos como un intento de crear un frente contra el ISIS, un esfuerzo organizado necesitaría un mayor flujo de dinero, el apoyo y el entusiasmo de los combatientes en el suelo, la mayoría de los observadores dicen.

No hay comentarios: